<img border="0" src="../na_rzecz/dostrzegajac_prace_innych/small.jpg" width="161" height="85">

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

Sytuacja inwazji Rosji na Ukrainę skutkowała ciągłym i nasilającym się napływem uchodźców. Pierwszymi województwami na ich drodze do bezpieczeństwa są podkarpackie i lubelskie. Powstała sytuacja sprawiła, że ochotnicy i ochotniczki - wolontariusze licznie zgłosili i podjęli się świadczenia pomocy napływającej ludności z terenu Ukrainy.

Pracując na przejściach granicznych w Krościenku, Medyce, Korczowej, Budomierzu niosą wsparcie dla ludzi w tragicznej sytuacji życiowej. Pracują także przy segregowaniu i przeładunku pomocy humanitarnej dla Ukrainy, przygotowywaniu miejsc do przyjęcia napływającej ludności.

Szczególnie w pierwszym okresie wojny wolontariusze pracowali z poświęceniem swojego czasu, umiejętności i zdrowia niejednokrotnie nie dbając o to czy sami zjedli krzepiący posiłek, czy zadbali o sen. Stowarzyszenie dla Równości podjęło się przygotowania posiłków dla wolontariuszy, w szczególności pracujących pod egidą Stowarzyszenia Folkowisko, działającego na północy województwa podkarpackiego zarówno po polskiej, jak i ukraińskiej stronie oraz innych organizacji organizujących transporty humanitarne do Ukrainy.

Od 14 marca 2022 roku realizujemy Projekt pt. "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej" finansowany ze środków Narodowego Instytutu Wolności centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego Rządowego Programu Rozwoju Organizacji Obywatelskich.

Nasze Stowarzyszenie zadeklarowało gotowość do przygotowania posiłków z własnych produktów, ale niezbędny był zakup naczyń i akcesoriów kuchennych umożliwiających przewożenie posiłków, a także mebli ogrodowych pozwalających na zjedzenie posiłków. Wyzwanie stanowił również dojazd z posiłkami do miejsca przebywania wolontariuszy, które jest oddalone o 200 km od siedziby Stowarzyszenia. Otrzymaliśmy na to środki w wysokości 9950,00zł

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

W ramach zadania Stowarzyszenie
(krótkie Sprawozdanie z realizacji Projektu):

Zapewniło niezbędne produkty do przygotowania ponad 500 posiłków dwudaniowych dla wolontariuszy. Produkty zostały zebrane wśród organizacji współpracujących ze Stowarzyszeniem, a także zapewnione z zasobów własnych Stowarzyszenia. Współpracę z nami podjęły lokalne stowarzyszenia: KGW Myscowa, KGW Krempna, KGW Osiek Jasielski, KGW Nowy Żmigród, KGW Sowina, OSP Gminy Dukla, OSP Gminy Iwonicz Zdrój, Stowarzyszenie Miłośników Cergowej z Cergowej, Stowarzyszenie Ocalić Od Zapomnienia z Iwonicza Zdroju, Stowarzyszenia Sioło Beskidu z Zawadki Rymanowskiej i Stowarzyszenie Pokolenie w Kątach.

Stowarzyszenie Dla Równości współpracując z Podkarpackim Bankiem Żywności w Rzeszowie dzięki pracy swoich wolontariuszy odbiera żywność z 23 sklepów sieciowych (Biedronka 18 sklepów, Stokrotka 3 sklepy, Kaufland Jasło i KFC Krosno). Żywność, która do tej pory trafiała do najbardziej potrzebujących mieszkańców Beskidu Niskiego w pewnej części została wykorzystana do przygotowania posiłków oraz przekazana bezpośrednio uchodźcom. Szacujemy, że w ciągu trwania Projektu przeznaczyliśmy na zaopatrzenie wolontariuszy oraz uchodźców ok. 6-7 ton żywności o wartości ok. 71 000zł (ze 150 ton, które odebraliśmy ogółem, na kwotę 1,5 mln) .

Żywność ta jest pełnowartościowa, z ważną datą przydatności do spożycia i są to m.in.: ryby (łosoś, śledź, makrela, mintaj), gotowe dania obiadowe, twaróg, śmietana, mleko, jaja, jogurt grecki, jogurty smakowe, serki homogenizowane, desery dla dzieci, sery żółte twarde, sery dojrzewając, pleśniowe, serki do smarowania, mozzarella, sery topione, maślanka, wędliny: boczek, baleron, szynki, kiełbasy, parówki, schab, polędwica; makarony, kawa naturalna, kawa inka, olej, cukier, ciastka, słodycze, sałatki jarzynowe, owoce cytrusowe, mango, kiwi, awokado, morele, brzoskwinie, melony, nektarynki, banany, granaty; warzywa: sałaty, brokuły, kalafiory, brukselka, papryka, oliwki, papryka, pomidory, szpinak, roszponka, rzodkiewka, cebula, szczypiorek; pieczywo: chleby różnego rodzaju np. z ziarnami, z żurawiną i innymi dodatkami, bułki (różnego rodzaju).

Zakupiło sprzęt pozwalający na wielokrotny transport posiłków, nawet na odległości 200km. Sprzęt będzie wykorzystywany w dalszej działalności Stowarzyszenia związanej z prowadzeniem akcji "Beskidzka pajda" skierowanej do osób bezdomnych lub w trudnej sytuacji życiowej.

Przygotowało posiłki dla wolontariuszy pracujących przy granicy z Ukrainą, w postaci zup: pomidorowej, kapuśniaku, żurek; drugiego dania: pierogów, bigosu, kopytka, racuchy ponadto proziaki, smalczyk, pasztety, pieczone mięso, naleśniki. Posiłki były przygotowywane przez członków Stowarzyszenia dla Równości, ale także przedstawicielki z zaprzyjaźnionych kół gospodyń wiejskich. Przygotowywanie posiłków odbywało się na podstawie zamówienia składanego przez Stowarzyszenie Folkowisko i innych organizacji pomagającym przybywającym uchodźcom.

Zorganizowało transport przygotowanych posiłków do miejsca pobytu wolontariuszy w zestawach od 50 do 150 posiłków dwudaniowych jednorazowo. Udaliśmy się z gotowymi posiłkami na granicę czterokrotnie. Dowoziliśmy składniki do przygotowywania posiłków przez naszych lokalnych wolontariuszy. Posiłki te były transportowane na granicę.

Ponieważ bieg wydarzeń związanych z wojną przekroczył nasze oczekiwania musieliśmy rozszerzyć zakres działań. Nie ograniczyliśmy się do pomocy jedynie wolontariuszom pracującym na granicy. Pomagamy nieustannie wolontariuszom pracującym z uchodźcami w naszym terenie oraz w całym województwie Podkarpackim.

Odbyliśmy bardzo wiele podróży dowożąc żywność i inne zaopatrzenie (odzież, artykuły higieniczne, środki chemii gospodarczej) na granicę, dla uchodźców oraz bezpośrednio do Ukrainy.

We współpracy z Obroną Terytorialną z Ukrainy (Lwowską), samorządami terenów przygranicznych (Jaworów), ze Stowarzyszeniem „W Krainie Źródeł” z Jaślisk w Beskidzie Niskim, nieformalną grupą wolontariuszy polskich pracujących stale przy konserwacji zabytków we Lwowie, Fundacją Wielkie Serce Dla Dzieci z Krosna, Fundacją Biedronki i Stowarzyszeniem Manko z Krakowa (wydającym Gazetę Głos Seniora) organizowaliśmy konwoje humanitarne.

Dzięki dobrej współpracy z Fundacją Biedronki otrzymaliśmy 33 tony żywności o przedłużonym terminie do spożycia, środków czystości i materiałów szkolnych dla dzieci od Firmy Jeronimo Martins. Towary te zostały rozdysponowane pomiędzy uchodźców z terenu Podkarpacia. W tym celu uruchomiliśmy w miejscowości Kąty magazyn mieszczący się w magazynach Stowarzyszenia Pokolenie. Stamtąd towary pojechały na granicę do naszych wolontariuszy z Folkowiska oraz do uchodźców mieszkających w gminach: Dukla, Nowy Żmigród, Krempna, Iwonicz Zdrój, Komańcza, Chorkówka, w miastach: Krosno i Rzeszów. Zorganizowaliśmy również konwój tych darów do Lwowa.

W okresie świątecznym zorganizowaliśmy Wielkanocne Obiad dla wolontariuszy Folkowiska w Cieszanowie. W Niedzielę Wielkanocną wspomagaliśmy wolontariuszy pracujących z uchodźcami w Rzeszowie. Zorganizowaliśmy wspólne śniadanie wielkanocne a kobiety uchodźcy wojenni z Ukrainy zaprezentowały swoje dania świąteczne. My z kolei zorganizowaliśmy pokaz kiszenia żuru.

W Rzeszowie rozpoczęliśmy nowe działanie pomocowe. W rzeszowskim Kinie Za Rogiem tamtejsi wolontariusze z nieformalnej grupy opiekują się uchodźcami - kobietami i dziećmi. Prowadzą zajęcia świetlicowe i poradnictwo. Ponieważ Prezes naszego Stowarzyszenia Mirka Widurek jest autorką wielu bajek dla dzieci nawiązaliśmy kontakt z wolontariuszką z Ukrainy Virą Bekysh, która przetłumaczyła bajki na język ukraiński i raz w tygodniu w czwartek odbywało się w kwietniu, maju i czerwcu dwujęzyczne czytanie bajek. Czytano również krótkie felietoniki Mirki Widurek przeznaczone dla matek, również przetłumaczone na język ukraiński.

Współpraca ta, jak również współpraca z Głosem Seniora zaowocowała dwujęzycznym wydaniem bajek, które są bezpłatnie rozprowadzane w całej Polsce i za granicą (w Ukrainie, Niemczech i Szwecji).

Zwieńczeniem promocji bajek było spotkanie pokoleń z Krakowie. Uczestniczyli w nim polscy seniorzy oraz zaproszone ukraińskie dzieci.

Wielu goszczącym w naszym kraju obywatelom Ukrainy, którzy z powodu wojny musieli opuścić swoje domy i osiąść Polsce Fundacja Biedronki rozdała przedpłacone karty pn. "Witamy i pomagamy" o wartości 300zł miesięcznie przez trzy miesiące. Możliwość dystrybucji tych kart otrzymało zaledwie 36 organizacji z całego kraju w tym Stowarzyszenie Dla Równości będące lokalnym partnerem dla Fundacji Biedronka. Przydzielono nam do rozdysponowania 50 kart. Wręczyliśmy je już w Rzeszowie i w Cisnej 18 maja (12 kart) oraz 23 maja w Krośnie (10 kart), Iwoniczu Zdroju (13 kart) i w Smolniku (2 karty).

„Wolontariat w czasie wojny” to temat debaty, która odbyła się w Samorządowym Ośrodku Kultury w Nowej Dębie 14 maja 2022r. Uczestniczyli w niej doświadczeni wolontariusze z Podkarpacia - Justyna Uchańska, Marek Widurek (reprezentujący Stowarzyszenie Dla Równości), Maciej Kunysz, którzy od pierwszego dnia wojny w Ukrainie zaangażowani są w pomoc obywatelkom i obywatelom naszego sąsiada oraz dwie wolontariuszki ukraińskie - Anastasiia Karpeieva oraz Dariia Sayed, wspierające swoich rodaków. Kobiety przygotowują ciepłe posiłki dla mieszkańców Borodzianki w jedynej ocalałej szkole w całej miejscowości, najbardziej zniszczonej w wyniku rosyjskiej inwazji wśród miast obwodu kijowskiego.

Dzięki naszemu wieloletniemu partnerowi regionalnemu jakim jest Podkarpacki Bank Żywności w Rzeszowie mogliśmy wspomóc goszczących w naszym rejonie uchodźców z Ukrainy. Odebraliśmy z magazynu Podkarpackiego Banku Żywności przy Konopnickiej 18 następujące produkty: mleko, kaszę, mąkę, ser, cukier, soczewicę, oliwę, wodę mineralną, herbatniki, dwa rodzaje herbaty, sardynki w oleju, witaminy musujące oraz kubki ceramiczne i wysokiej jakości kuchenki mikrofalowe. 22 czerwca 2022. Spotkanie w Kinie Kijów. W czwartkowe popołudnie 22 czerwca w krakowskim kinie Kijów odbyło się spotkanie promujące moją pierwszą książkę „Bajeczki dla moich wnuków i dla Waszych także”. Wydrukowanie zbioru bajek w wersji dwujęzycznej polsko-ukraińskiej stało się możliwe dzięki Łukaszowi Salwarowskiemu Prezesowi Stowarzyszenia Manko, Redaktorowi Naczelnemu Głosu Seniora. Nakład 1000 egzemplarzy w tłumaczeniu Viry Bekysh upiększyły ilustracje dzieci uchodźców z Ukrainy, które uczestniczyły w spotkaniach ze mną w Kinie Za Rogiem Cafe w Rzeszowie, Emilki z Białegostoku oraz dwóch moich uroczych wnuczek: Zosi i Mili.

29 czerwca dojechaliśmy z pomocą humanitarną do Lwowa. Nasze dary przekazaliśmy dziś do 4 organizacji: Katolicki Uniwersytet III Wieku we Lwowie - tutaj specjalne podziękowania dla Wiceprezesa LUTW Pana Mariana Frużyńskiego, Stowarzyszenie Lwowske Rodziny Kolpinga którym kieruje Prezes ks. Oleg Salomon, oraz kierownik Pani prof. Katarzyna Ostrowska, Lwowska Obwodowa Biblioteka dla dzieci, gdzie czytaliśmy dzisiaj bajki polsko-ukraińskie dla dzieci autorstwa Mirki Widurek wydawnictwa Głos Seniora - Stowarzyszenie MANKO, dając najmłodszym trochę radości w tym smutnych czasach, Zgromadzenie Braci Albertynów we Lwowie, którzy w sposób szczególny zaopiekowali się nami w Lwowie. Polscy Seniorzy na Ukrainie znaleźli się w tragicznej sytuacji - odcięci od świata, pod ostrzałem, bez dostępu do służby zdrowia, zdani tylko na siebie i pomoc z zewnątrz. Łącznie pokonano 3000 km i 5 dni trasy.

Po 12 godzinach konwój dotarł z pomocą do 150 polskich seniorów ze Związek Polaków na Ukrainie Oddział im. Adama Mickiewicza w Odessie. Było przekazanie darów, warsztaty, sesja fotograficzna, rozmowy przy winie i herbacie. Dary trafiły także do Caritas Odessa, która codziennie wspiera 200 uchodźców.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

28 lutego 2022r. Nieoficjalnie, ale spontanicznie Program zaczął się tuż po napaści Rosji na Ukrainę. Nasi Wolontariusze oraz skupieni wokół naszego Stowarzyszenia wolontariusze innych organizacji pozarządowych zorganizowali zbiórkę darów dla uchodźców. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej

Zapraszam ukraińskie dzieci do czytania:

Znajdziecie tu

chronologicznie (od najstarszej)

uporządkowane informacje

o realizacji Projektu:

3 marca 2022r.Zebrane dary przekazaliśmy służbom Wojewody Podkarpackiego, pozostawiając część na potrzeby uchodźców, którzy zatrzymali sie w naszym rejonie. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

3 marca 2022r. Powstała Grupa Parasol dla Ukrainy. Stowarzyszenie Dla Równości jest jednym z założycieli Grupy Parasol. Grupa Parasol jest oddolną, apolityczną i spontaniczną odpowiedzią podkarpackich organizacji pozarządowych i aktywistów na obecną sytuację w Ukrainie. Niesiemy wszechstronną pomoc poszkodowanym i potrzebującym Uchodźcom oraz organizacjom działającym na ich rzecz. Działamy w całym województwie podkarpackim. Koordynujemy działania, które powstały z potrzeby serca, są niezwykle istotne, a przy tym muszą być profesjonalne, aby pomoc docierała szybko i skutecznie. Dziś ważna jest współpraca pomiędzy rządem, samorządami, organizacjami i aktywistami. Dziś ważne jest mówienie jednym głosem. Jeden głos rozumiemy jako partnerskie współdziałanie. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

4 marca 2022r. Niedługo po transporcie darów do magazynów Wojewody rozpoczęliśmy następną pracę zespołową: przygotowanie posiłków dla wolontariuszy ciężko pracujących w punktach przygranicznych. Na prośbę Podkarpackiej Grupy "Parasol - Solidarni z Uchodźcami", zorganizowaliśmy zespół z naszego terenu Beskidu Niskiego realizujący to zadanie. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

10 - 14 marca 2022r. Otrzymaliśmy dyspozycję wyjazdu do Ciesznowa, żeby tam wspomóc ciepłym posiłkiem wolontariuszy pomagającym uchodźcom z Ukrainy na przejściu w Budomierzu. Przygotowania rozpoczęły się parę dni wcześniej. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

14 marca 2022r. Poniedziałek. Konwoje humanitarne z całej Europy – Włochy, Belgia, Niemcy. Samochody ukraińskie z napisami „Konwój humanitarny”. Samochody osobowe z rejestracją lubelską, sopocką, warszawską, krakowską, śląską. Puste tiry wracające z granicy i autokary wypełnione zmęczonymi ludźmi. To wszystko mijaliśmy po drodze dojeżdżając do Cieszanowa odległego od Draganowej o 250km. Gdy nasze jedzenie dotarło do kantyny dla wolontariuszy, natychmiast pojawili się wolontariusze ciężko pracujący tu, w bazie Folkowiska jak również tam na granicy w Budomierzu. Pierogi przygotowane przez zespoły KGW z Osieka Jasielskiego, Pielgrzymki, Nowego Żmigrodu i Kątów podbiły ich podniebienia i serca. Zupa pomidorowa autorstwa Marka, która nie zdążyła się nawet dobrze podgrzać smakowała wolontariuszowi związanemu z naszą Duklą i Beskidem Niskim mistrzowi pióra Andrzejowi Stasiukowi, który jak sam ostatnio powiedział w wywiadzie: „zapie..la na granicy”. To prawda, bo było po nim widać zmęczenie. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

16 marca 2022r. Kolejne działania w ramach wspierania wolontariuszy w ich działaniach na rzecz uchodźców. Wyposażamy ich w środki higieniczne, które mogą rozdać swoim podopiecznym. W tym wypadku były to osoby starsze znajdujące się wśród uchodźców. Pomagamy również wzmacniając ich działania na rzecz dzieci - organizujemy gry i zabawy oraz czytanie bajek. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

18 marca 2022r. Dzięki kontaktom i dobrej współpracy z Fundacją Biedronka dotarła do naszego rejonu Beskidu Niskiego pomoc skierowana do uchodźców goszczących u nas. Nasze organizacje zwróciły się z prośbą do Stowarzyszenia Pokolenie w Kątach o pomoc w przechowaniu towaru oraz jego dystrybucji. Pomoc kierujemy do uchodźców poprzez stowarzyszenia i grupy nieformalne, z którymi współpracujemy. W ten sposób wykorzystaliśmy istniejącą od 15 lat koalicję wspomagających się i współpracujących ze sobą organizacji pozarządowych i grup nieformalnych. Wspomagamy wolontariuszy zaopatrując ich w niezbędne do działania rzeczy. W tym wypadku były to produkty spożywczych i środków higienicznych. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej

18-30 marca 2022r. Wspieramy pracę wolontariuszy pomagających uchodźcom na granicy i w miejscach ich pobytu poprzez rozdział żywności i środków czystości, które mogą Oni przekazywać uchodźcom. W dniu 18 marca dotarły do Beskidu Niskiego dary od Fundacji Biedronka i Jeronimo Martins w postaci 24 ton (33 palety) żywności oraz środków czystości. Była to darowizna przekazana Fundacji Wielkie Serce Dla Dzieci i Stowarzyszeniu Dla Równości. Dzięki życzliwości Stowarzyszenia Pokolenie z Kątów w ich magazynie zorganizowaliśmy skład towarów. Odbiór żywności z magazynu w Kątach przebiega bardzo sprawnie. Dzięki ofiarnej pracy Krystyny i Tadeusza odbierający mogą spokojnie i bez pośpiechu załadować towar na samochody. Z pomocy korzystają mieszkańcy z terenu kilku gmin goszczących u siebie rodziny z Ukrainy.Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

19 marca 2022r. Spotkanie w Kinie przy ul. Św. Mikołaja w Rzeszowie. W klimatycznym rzeszowskim miejscu o nazwie „Kino za Rogiem Cafe” jego właściciel Paweł oraz Vira i Janusz nasi wolontariusze, na co dzień wspomagają przebywające w Rzeszowie kobiety i dzieci z Ukrainy oraz działają na rzecz mieszkańców Ukrainy, walczących z rosyjskim agresorem. Wzmocniliśmy ich działalność poprzez zaopatrzenie w żywność, środki czystości. Wspomogliśmy również ich zajęcia edukacyjno-wychowawcze z dziećmi i pracę psychologiczną z ich matkami. Prezes Stowarzyszenia Dla Równości pisząca bajki dla dzieci i tłumacząca je na język ukraiński nasza wolontariuszka Vira czytają je regularnie dzieciom ukraińskim. Ich matkom Mira Widurek czyta krótkie felietony filozoficzne pt. "Fidrygałki". Nasza wolontariuszka prowadzi Monika również zabawy ruchowe dla dzieci. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

23 marca 2022r. poniedziałek. Po raz drugi byliśmy w Cieszanowie w Folkowisku. Tym razem z racuchami nadziewanymi jabłkami usmażonymi przez dziewczyny z KGW Myscowa oraz KGW Krempna pod dowództwem Małgosi z Myscowej i Bożenki z Krempnej, a także ciepłe danie przygotowane przez Marka. Tym daniem była kasza jęczmienna z sosem, pieczonym schabem i polędwicą. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

31 marca 2022 r. Po raz drugi spotkaliśmy się w klimatycznym Kinie Za Rogiem Cafe w Rzeszowie z grupą dzieci i ich Mamami, które opuściły ukraińskie miasta uciekając przed wojną. Spotkanie organizowali nasi wolontariusze z Rzeszowa: Vira, Paweł, Janusz i Elżbieta. Była to zupełnie inna grupa niż ta poprzednia. Przeważali w niej chłopcy w wieku 8-12 lat a dziewczynek było zaledwie kilka. Zawieźliśmy na spotkanie poczęstunek – domowe ciasteczka od Moniki z Osieka Jasielskiego. Spakowaliśmy także soczki, kulki czekoladowe, batoniki, kredki, kawę rozpuszczalną, papier ksero i naczynia jednorazowe od Moniki z Dukli. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

5 kwietnia 2022r. To też wspieranie wolontariuszy. Prezes Stowarzyszenia Dla Równości pisze bajki tłumaczone na język ukraiński i czytane dzieciom uchodźców w Polsce. Jak moje bajki trafiły do Ukrainy. Los stawia przed nami nie lada wyzwania i czeka ze swoimi niespodziankami. Tak stało się w moim przypadku. Od przeszło dwóch lat piszę bajki dla dzieci. Uzbierało się ich ponad sto czterdzieści. Okazało się, że bez tej fantazji przeniesionej z wyobraźni na kartkę papieru nie da się już żyć. Towarzyszy mi w wielu bajkach ogrodowy bohater, krasnal Uparte Uszko. Początkowo pisałam dla wnuków. Wiem jednak, że czytają je również dorośli i seniorzy. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej

5 kwietnia 2022r. - deszczowy wtorek. Kolejna wyprawa do Cieszanowa-Budomierza. Tym razem pokonując 200km w jedną stronę zapakowaliśmy do bagażnika kopytka w ilości kilkuset sztuk od Ewy z Wietrzna i wspaniałej ekipy składającej się z mieszkanek tej wsi, kilkadziesiąt gołąbków bezmięsnych z sosem od Ewy z Iwli oraz kilka pojemników smalczyku wegańskiego i pieczonej łopatki nadziewanej czosnkiem w glazurze ziołowej od Marka. Oprócz tych smakołyków wspomogliśmy kantynę wolontariuszy Folkowiska o: dżemy, pasztety, zupki, kawę, kaszę. Dorzuciliśmy pampersy dla dorosłych ofiar wojny od Stowarzyszenia Manko z Krakowa. Natomiast żywność pochodziła od Fundacji Biedronka. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

7 kwietnia 2022r. Na czwartkowym spotkaniu Mirka z Virką czytały Fidrygałki naprzemiennie – akapit po polsku, akapit po ukraińsku. Teksty podobały się słuchaczkom. Odbyły ze sobą bardzo emocjonalną i wzruszającą rozmowę na temat życiowych doświadczeń. Panie sprawiły nam miłą niespodziankę. Dostaliśmy upieczoną przez Nie domową szarlotkę według oryginalnego ukraińskiego przepisu. My zaś poczęstowaliśmy Panie chałką z domowymi powidłami, domowym sokiem wieloowocowym i różnymi przysmakami przygotowanymi przez nasze gospodynie. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

11 kwietnia 2022r. Prezes Stowarzyszenie Dla Równości Mirka Widurek wzięła udział w debacie z udziałem przedstawicieli organizacji pozarządowych, które po wybuchu wojny w Ukrainie zaangażowały się w pomoc uchodźcom oraz ludności pozostałej w kraju. Debata odbyła się w Pałacu Prezydenckim odbyła się z inicjatywy Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser-Dudy, która zainicjowała rozmowy na temat wsparcia naszych gości z Ukrainy. Celem była wymiana doświadczeń i wypracowanie wspólnego modelu działań. W debacie uczestniczył Piotr Ćwik, Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

17 kwietnia 2022r. Śniadanie Wielkanocne przygotowane przez Virę, Janusza i młodsze oraz starsze kobiety z Ukrainy. A możliwe to było dzięki serdeczności i otwartości właścicieli Kina Za Rogiem Cafe w Rzeszowie przy Świętego Mikołaja. Były spojrzenia, uśmiechy i nadzieja w oczach. Były pieśni śpiewane na ukraińskie nuty. Co chwilę drzwi się otwierały i wchodzili przez nie ludzie, choć wydawałby się przypadkowi, to jednak kierowani wskazówkami losu. Niestrudzeni wędrowcy szukający miejsca, żeby na nowo poczuć jak to jest być bezpiecznym. Uciekli przed lecącymi na ich domy bombami. Znaleźli takie miejsce przy stole w Kinie Za Rogiem Cafe, gdzie dobro głaskało niewidocznymi dłońmi nadzieję, szepcząc jej do ucha, że już niedługo pojawi się normalność. My jak zwykle zrobiliśmy swoje: były ciasta od KGW Sowina, był od nich żurek, smalczyk, kiełbasa i chrzan przywiezione przez Danusię, były ciasta od Moniki z Osieka Jasielskiego, smalczyk od Małgosi z Myscowej i mięsa pieczone od Marka. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

W drugi dzień Wielkanocy 18 kwietnia 2022r. udaliśmy się ze świątecznym poczęstunkiem specjalnie przygotowanym dla wolontariuszy z Bazy w Cieszanowie pracujących ciężko na granicy w Budomierzu. Dotarliśmy tam około godziny 17. Jedzenie odebrała od nas Renia oraz dwie miłe kilkunastoletnie pomocnice przygotowujące się do wolontariackiego stanu. Przywieźliśmy żurek ugotowany przez Danusię i Jaj koleżanki z KGW w Sowinie, Żurek sprawiony przez Monikę z Gór Iwielskich, wiaderko sałatki jarzynowej od Bożenki z Krempnej, proziaki regionalne od Teresy z Nowego Żmigrodu, chrzanik wielkanocny od Danusi i Jej koleżanek z KGW, smalczyk wieloskładnikowy od Małgosi z Myscowej, smalczyk wytopiony przez Danusię, kiełbasę swojską od Jej syna, ciasta królewskie od Moniki z Osieka i wspomnianych już Danusi i Jej koleżanek, a także mięsa pieczone w ziołach przez Marka. Po krótkiej i miłej rozmowie odbytej pod budynkiem z napisem „Ambasada Wolności” nieco zmarznięci, owiani chłodnym wiatrem i trochę zmęczeni podróżą pojechaliśmy do Lubaczowa, żeby spotkać się z sympatyczną Martą i wręczyć Jej plecaki. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

21 kwietnia 2022r. Dzisiejszy deszczowy czwartek spędziliśmy w Rzeszowie. Skoro czwartek to oczywiście w Kinie Za Rogiem Cafe, gdzie spotkaliśmy się z naszymi wolontariuszami Pawłem, Elą, Virą i Januszem oraz zaprzyjaźnionymi koleżankami z Ukrainy. Przyszły te, które są najbardziej wytrwałymi słuchaczkami małych form literackich nazywanych przez Mirkę Fidrygałkami. Marek w bardzo przystępny sposób zademonstrował dzisiaj profesjonalne kiszenie żuru. W tym celu przygotował niezbędne przyprawy, dodatki i zaprezentował swój kulinarny kunszt. Każda z obecnych Pań otrzymała przepis w języku ukraińskim przetłumaczony przez Virę. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

25 kwietnia 2022r. Dzisiaj odebraliśmy kolejną pomoc z Jeronimo Martins dzięki Fundacji Biedronka. Dowieziono nam żywność i środki czystości, które we współpracy ze Stowarzyszeniem Manko z Krakowa nasi Wolontariusze przekażą w tym tygodniu bezpośrednio do mieszkańców zniszczonego i cierpiącego Czernichowa oraz wiosek koło Buczy i Irpienia. Trafią one między innymi do tamtejszych seniorów, którzy od dawna głodują. Dary ważą około 10 ton a ich wartość to ponad 40 tys. zł. Dystrybucją darów zajmie się między innymi Ania na stałe pracująca we Lwowie jako konserwator zabytków, a wesprze ją w tym dukielski społecznik Mateusz Ocias. Miejsca do tymczasowego zabezpieczenia żywności użyczył Tadeusz Źrebiec z zaprzyjaźnionego Stowarzyszenia Pokolenia w Kątach. Choć trudno w tej sytuacji o uśmiech na twarzy to czuję w sercu radość, że mogliśmy pomóc i dzięki życzliwym ludziom trochę złagodzić ból i cierpienie ofiar tej okrutnej wojny. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

26 kwietnia 2022r. Cisna – znana miejscowość na bieszczadzkim szlaku tuż za równie pięknymi Jaśliskami oraz Komańczą. Piątkowy poranek rozpoczęliśmy wizytą w tamtejszej szkole podstawowej. Z inicjatywy zaprzyjaźnionej z nami Viry, tłumaczki moich bajek, oraz Jej koleżanki Olesi zatrudnionej w tejże szkole, Prezes Stowarzyszenia Dla Równości Mirka Widurek miała przyjemność wystąpienia przed sporą gromadką uczniów klas młodszych. Wymagający słuchacze uczniowie tejże szkoły oraz ich ukraińscy koledzy mieszkający obecnie w Cisnej przyjli autork bajek bardzo ciepło. Bajki czytały razem z Virą w duecie polsko-ukraińskim. Wsparliśmy wolonatriuszy pracujących z dziećmi ukraińskimi w Cisnej kawą, słodyczami i smakołykami dla ich podopiecznych. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

27 kwietnia 2022r. Czwartkowe spotkania w rzeszowskim Kinie Za Rogiem Cafe stały się cotygodniowym miłym rytuałem. Wczoraj Marianna zaprosiła swoją mamę, która przyszła z siostrą. Były Panie, bez których czytanie Fidrygałków straciłoby swoją moc przekazu. Smutne te Mirki fidrygałki, pełne zadumy oraz przemyśleń o nieuchronnym przemijaniu, starości i wewnętrznych rozterkach. Wesołość bywa w pisanych przez Nią bajkach dla dzieci. Wczoraj, ze względu na brak małych słuchaczy, przeczytała tylko jedną bajkę. Jak zwykle wspomogliśmy Wolontariuszy posiłkami, żywnością do długiego przechowywania i owocami. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

28 kwietnia 2022r. Czas Kobiet. Kobiety młode, już niemłode a nawet stare stanęły oko w oko ze skutkami wojennej zawieruchy i bezsensownej walki jednych przeciwko drugim. Odważne kobiety obudziły w sobie ducha walki, który nie boi się ratować życia ludzkiego zagrożonego każdego dnia i każdego dnia odzieranego z godności. Wiele z nich rzuciło swoje dotychczasowe zajęcia, żeby poświęcić się temu co jest najważniejsze dla każdego czującego i empatycznego człowieka. Walczą nie tylko bezpośrednio angażując się w miejscach objętych wojną, ale także poza działaniami organizując pomoc i wsparcie. Kobiety dowiodły, że stać je na odwagę i heroizm. Stanęły po stronie ofiar wojny nie zważając na grożące im niebezpieczeństwo. Właśnie wczoraj poznaliśmy takie kobiety. Przekazaliśmy im pierwszą partię otrzymanych darów. Przyjechały po nie Ania na co dzień polski konserwator zabytków we Lwowie i Natalia studentka szkoły filmowej w Łodzi. Obydwie przyjechały prosto ze Lwowa. Do magazynu w Kątach dołączył do nich Mateusz z Dukli. Sprawnie załadowaliśmy busa i samochód osobowy wypełniając je między innymi: olejem, kaszami, ryżem, cukrem, konserwami, mięsem w słoikach, pasztetami, czekoladami, ciastkami, kawą, środkami higieny pochodzącymi z darowizny od Jeronimo Martins dzięki Fundacji Biedronka. Wspomagamy działania wolontariuszy na granicy, w Polsce i w Ukrainie. Tam gdzie jest taka potrzeba. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Samorząd Ukraińskiej miejscowości Jaworów docenił udział Stowarzyszenia Dla Równości w akcji pomocy humanitarnej. Wzięliśmy w niej udział wspólnie z naszą Wolontariuszką Virą Bekysh. To z Jej inicjatywy przystąpiliśmy do tej pomocy. TIR wypełniony wodą i napojami trafił do Jaworowa sąsiadującego z przejściem granicznym w Budomierzu gdzie działają wspomagani przez nas Wolontariusze Folkowiska. Mimo toczącej się wojny władze Jaworowa znalazły czas i chęci, żeby nam po prostu, tak po ludzku podziękować. Dziękujemy za ten gest i działamy dalej na rzecz miast i wiosek Ukraińskich współdziałając w tym zakresie z Fundacją Biedronka i naszymi Wolontariuszami. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

5 maja 2022r. Sympatyczne spotkanie w czwartkowe popołudnie 5 maja spędzone w rzeszowskim Kinie Za Rogiem Cafe okazało się miłą niespodzianką. Ostatnio nie przychodziły dzieci więc Mirka czytała swoje teksty zwane fidrygałkami zainteresowanym ich treścią paniom. Tym razem pojawiły się nowe dzieciaki. Dobrze, że miała przy sobie wydrukowane bajki więc razem z Virą odkryły przed małymi słuchaczami świat wyobraźni zamknięty w bajkach Babci Mirki. Podczas czytania na sali panowała wyjątkowa cisza, a w powietrzu unosiło się skupienie. Potem były pytania i rozmowy z mamami oraz dialog z Marianną. W miniony czwartek żegnaliśmy się z Iriną i Jej córką. Będzie nam ich bardzo brakowało. Jak zwykle wsparliśmy naszych wolontariuszy pracujących z uchodźcami żywnością i środkami czystości. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

9 maja 2022r.Dzieci z oddziału przedszkolnego Szkoły Podstawowej w Wietrznie uczestniczyły w spotkaniu autorskim autorki polsko-ukraińskiego zbioru bajek Mirką Widurek. Mali słuchacze wpatrzeni w autorkę jednocześnie żywo reagowali na treści bajek. Otwartość dzieci, naturalne reakcje i szczerość wypowiedzi są tym, czego brakuje nam dorosłym. Kliknij w zdjęcie by dowiedzieć się więcej.

14 maja 2022r. "Wolontariat w czasie wojny" to temat debaty, która odbyła się w Nowej Dębie 14 maja. Uczestniczył w niej Marek Widurek reprezentujący Stowarzyszenie Dla Równości. Przygotowaliśmy dla uczestników poczęstunek jako wspomaganie działań wolontariackich.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

10 czerwca 2022r. Wsparcie Dzięki naszemu wieloletniemu partnerowi regionalnemu jakim jest Podkarpacki Bank Żywności w Rzeszowie mogliśmy wspomóc goszczących w naszym rejonie uchodźców z Ukrainy. Odebraliśmy z magazynu Podkarpackiego Banku Żywności przy Konopnickiej 18 następujące produkty: mleko, kaszę, mąkę, ser, cukier, soczewicę, oliwę, wodę mineralną, herbatniki, dwa rodzaje herbaty, sardynki w oleju, witaminy musujące oraz kubki ceramiczne i wysokiej jakości kuchenki mikrofalowe.

22 czerwca 2022. Spotkanie w Kinie Kijów. W czwartkowe popołudnie 22 czerwca w krakowskim kinie Kijów odbyło się spotkanie promujące moją pierwszą książkę „Bajeczki dla moich wnuków i dla Waszych także”. Wydrukowanie zbioru bajek w wersji dwujęzycznej polsko-ukraińskiej stało się możliwe dzięki Łukaszowi Salwarowskiemu Prezesowi Stowarzyszenia Manko, Redaktorowi Naczelnemu Głosu Seniora. Nakład 1000 egzemplarzy w tłumaczeniu Viry Bekysh upiększyły ilustracje dzieci uchodźców z Ukrainy, które uczestniczyły w spotkaniach ze mną w Kinie Za Rogiem Cafe w Rzeszowie, Emilki z Białegostoku oraz dwóch moich uroczych wnuczek: Zosi i Mili.

We LWOWIE. 29 czerwca dojechaliśmy z pomocą humanitarną do Lwowa. Nasze dary przekazaliśmy dziś do 4 organizacji: Katolicki Uniwersytet III Wieku we Lwowie - tutaj specjalne podziękowania dla Wiceprezesa LUTW Pana Mariana Frużyńskiego, Stowarzyszenie Lwowske Rodziny Kolpinga którym kieruje Prezes ks. Oleg Salomon, oraz kierownik Pani prof. Katarzyna Ostrowska, Lwowska Obwodowa Biblioteka dla dzieci, gdzie czytaliśmy dzisiaj bajki polsko-ukraińskie dla dzieci autorstwa Mirki Widurek wydawnictwa Głos Seniora - Stowarzyszenie MANKO, dając najmłodszym trochę radości w tym smutnych czasach, Zgromadzenie Braci Albertynów we Lwowie, którzy w sposób szczególny zaopiekowali się nami w Lwowie. Polscy Seniorzy na Ukrainie znaleźli się w tragicznej sytuacji - odcięci od świata, pod ostrzałem, bez dostępu do służby zdrowia, zdani tylko na siebie i pomoc z zewnątrz. Łącznie pokonano 3000 km i 5 dni trasy. Po 12 godzinach konwój dotarł z pomocą do 150 polskich seniorów ze Związek Polaków na Ukrainie Oddział im. Adama Mickiewicza w Odessie. Było przekazanie darów, warsztaty, sesja fotograficzna, rozmowy przy winie i herbacie. Dary trafiły także do Caritas Odessa, która codziennie wspiera 200 uchodźców.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

W moich bajkach
koniec jest zawsze szczęśliwy…

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu

Piszę bajki dla dzieci.

Czytają je również dorośli i wtedy przenoszą się w świat swojego dzieciństwa.
W moich bajkach koniec jest zawsze szczęśliwy.
To co zdarzyło się dzisiaj jest jak jedna z moich bajek.

Projekt, który złożyliśmy niedawno do Narodowego Instytutu Wolności na zakup niezbędnego sprzętu gospodarstwa domowego do gotowania dla dużej ilości osób oraz na częściowe pokrycie kosztów dojazdu z posiłkami do wolontariuszy pracujących na granicy został odrzucony.

Dzisiaj dotarł do nas e-mail przepraszający za pomyłkę popełnioną w trakcie jego oceniania.
Przyznano nam dotację!

Sami nie odwoływaliśmy się tylko po prostu rozgoryczeni schowaliśmy projekt do szuflady. Przyznanie się do błędu jest zachowaniem szlachetnym i wymagającym odwagi. Dzięki temu nie będziemy już musieli pożyczać od zaprzyjaźnionych KGW termosów, pojemników i garów.

Myślę, że to krasnal Uparte Uszko, bohater moich bajek, usiadł odważnie na biurku dyrektora NIW i poprawiając czapeczkę oraz wycierając łokciem zasmarkany nosek wytłumaczył mu, że te garnki są nam naprawdę bardzo potrzebne.

Za zmianę decyzji bardzo dziękujemy!
© Mirka Widurek
Draganowa, 31 marca 2022r.

Spis treści (linki):

Informacja o Projekcie "Wspomaganie wolontariuszy udzielających pomocy uchodźcom na granicy Polsko-Ukraińskiej"

Przebieg działań - realizacja Projektu dzień po dniu